Kemi-Tornio sub-region: dovolenkové prenájmy vhodné pre domáce zvieratá

Haapalan Helmi

Haapala's Pearl – storočný prístrešok v srdci Tornia Haapalan Helmi ponúka pokojné miesto na odpočinok v atmosfére storočného domu v centre Tornia. V pešej vzdialenosti nájdete služby, kultúru a nákupné možnosti v Haparanta. Pre aktívnych ľudí je tu diskgolf, golf, pláž na kúpanie a minigolf na hranici. Štadión vás pozýva, aby ste sa presunuli a sledovali podujatia. V cene je zahrnutá posteľná bielizeň a uteráky pre dve osoby. Prístelky je možné zariadiť na požiadanie.

Ranta-Erkkilä - Vidiecky pokoj na brehu rieky Simojoki

Oddýchnite si s rodinou uprostred prírody na rieke Simo! Na dvore je dosť miesta pre deti. Z dvora môžete ísť do lesa, kde sú pripravené chodníčky a v zime stopy po saniach. V prírode je tiež jednoduché venčiť psov. Dom má kuchyňu, drevenú saunu, umývadlá, práčku, sušičku, televízor, tepelné čerpadlo, Wi-Fi a výhľad na rieku Simo. Pripravené na posteľnú bielizeň, uteráky a čistiace prostriedky. Hračky a hry pre deti! Nový gril na dvore a prístrešok na pláži na táboráky!

Pokoj na vidieku na rieke Kemijoki!

Príďte si vychutnať pokoj a krásu vidieka pozdĺž nádhernej rieky Kemijoki, len 17 kilometrov severne od mesta Kemi. Ideálne miesto na únik od každodenného zhonu. Tu môžete stráviť svoju dovolenku uprostred prírody. Chata je najvhodnejšia pre páry a ponúka všetko moderné pohodlie. Interiér pozostáva z identifikačnej, otvorenej kuchyne, spálne, šatne, práčovne, sauny. Dom má asi 90 m2 a hostia majú prístup do celej chalupy a na odľahlý dvor. Domáce zvieratá sú vítané.

Samostatný dom na dvore

Oddýchnite si v tomto pokojnom a štýlovom priestore s rozlohou 32,5 štvorcových metrov súkromia. Kuchynský kút s mikrovlnnou rúrou,kávovarom a rýchlovarnou kanvicou Chladnička a dvojplatnička Riad pre 4 osoby,hrnce, panvica a kuchynské náčinie Pohovka pre dvoch v tabakovej kuchyni s matracom. Matrac navyše pre jedného Prikrývky,vankúše,prikrývky a uteráky pre všetkých hostí Drevená sauna na vykurovanie s hostiteľom Možnosť kúrenia prístrešku pre auto

Villa Meriparkki (100 m2).

Srdečne vás vítame v útulnom samostatnom dome s rozlohou 100 metrov štvorcových v pokojnom a idylickom prostredí pri mori. V cene ubytovania je zahrnutá posteľná bielizeň a uteráky, základné suroviny varenia (korenie, olej na varenie atď.), prací prostriedok a všetko vybavenie, ktoré potrebujete na základné bývanie. V spálni je manželská posteľ a v ostatných izbách sú tiež 2 rozkladacie pohovky. Rovaniemi je vzdialené 120 km. Kemi a Tornio 20 km.

Útulný rodinný dom v Kemi

Strávte svoju dovolenku v pokojnej rodinnej oblasti v blízkosti pobrežia Botnického mora. V zime sa nachádzajú krásne slnečné chodníčky v pešej vzdialenosti. V lete je tu možnosť zaplávať si v jahodovom rybníku alebo si prenajať letné športové vybavenie. Asi kilometer od obchodu, pošty, lekárne, krčmy a kiosku, kde si môžete dať obed a rýchle občerstvenie. Asi dva kilometre od centra mesta. Zastávka autobusu je vzdialená niekoľko stoviek metrov.

Apartmán v Kemi

Dvojizbový apartmán v Rytikari, Kemi. Apartmán sa nachádza v blízkosti mora. Cestujte do centra Kemi asi 8 km. Perfektné vybavenie. Vaňa v práčovni. Flexibilný príchod po 16.00 hod. Posteľná bielizeň, uteráky a upratovanie sú v cene. Apartmán s jednou spálňou v Kemi Rytikari. Apartmán sa nachádza v blízkosti mora. Vzdialenosť od centra Kemi je asi 8 km. Kompletné vybavenie. Kúpeľňa má vaňu. Posteľná bielizeň, uteráky a upratovanie v cene.

Útulná vila pri mori s vonkajšou vírivkou

Vitajte vo vile Huilakka – útulnej prímorskej vile v pokojnej prírode. Vila má dve samostatné časti pod jednou strechou: hlavná strana zahŕňa kuchyňu, obývaciu izbu, dve spálne a pracovnú stanicu. Saunové krídlo má saunu na drevo, kúpeľňu a tretiu spálňu s ďalšou pracovnou stanicou, ktorá je prístupná cez krytú terasu. Užite si nádherný výhľad na more, relaxujte vo vonkajšej vírivke (v cene). Ideálne na voľný čas aj prácu na diaľku.

Pekná chalupa (celý dom) pri rieke v blízkosti mesta

Fully equipped home in Lapland with 2 bedrooms, kitchen and living room, large terrace and renovated bathroom. Extra house with sauna and guest room (in the summer time). Close to Kemi city with access to all services. Please note, while there are no bus services in the area, having a car or taxi will ensure seamless travel to explore the surrounding beauty.