Torrington: dovolenkové prenájmy bývaní s terasou

Cozy Lakefront Cottage w/Swim Spa & Firepit

Discover a charming 1080 sqft lakefront cottage offering modern comfort and tranquility. Wake up to peaceful Lake Garda waterfront views while staying near Farmington Valley’s conveniences. This newly remodeled retreat features a large jetted swim spa, stone patio with fire pit and grill, and direct lake access for kayaking or pedal boating perfect for relaxation. Enjoy a private getaway with nature’s beauty at your doorstep, all while being minutes from dining, shopping, and outdoor adventures.

Charming Home in Litchfield County on a MAIN ROAD!

Conveniently located on a MAIN ROAD in the heart of Torrington, this cozy homestead makes for the perfect New England getaway - seasonal activities to endure such as: hiking, swimming, kayaking, apple/pumpkin picking, skiing/snowboarding, and breweries & wineries. Close to Torrington’s historic downtown district featuring the Warner Theater & Kidsplay Museum. Conveniently located between a convenience store and some of Torrington’s finest coffee right next door from the Batchy Brew coffee truck.

Hidden Cozy Waterfront Eco Cabin Nature Sanctuary

Welcome to Otter Falls Inn! Nestled in the trees directly above the brook and hidden off the main road sits our cozy, vintage eco cottage. Just 8 minutes from all major conveniences, our property is a hidden oasis- an urban nature sanctuary where we are restoring native habitat and the waterway. We lovingly restored and updated the cottage to offer a unique, relaxing, romantic getaway where guests can slow down and enjoy connecting to each other and nature in this stylish, eco conscious home.

The Red Cabin-Secluded Getaway with backyard Brook

Welcome to our secluded mid-century cabin nestled in the foothills of the Berkshires in Northwestern CT! When you stay here you'll find over three private acres of ferns, forests, wild flowers and a native trout brook a stone's throw from the backdoor with your private hot tub to relax in. Beyond the brook are hundreds of acres of state forest preserve. Enjoy great hiking, fishing, skiing, antiques and restaurants minutes away. Only 2 hours from NYC and 8 minutes to Historic Norfolk Center.

Private Cozy Suite, 0 Fees, Easy CheckIn, EV Plug

A private cozy suite for you! Better than a hotel or private room & less than an entire house. We do not charge extra fees! Sizable discounts for medium- to long-term stays. Your guest suite includes newly furnished living room, apartment kitchenette, large bedroom with full bathroom. Heating, cooling and hot water are all-electric. Despite many renovations, we kept the vintage & cozy charm. Separate Wifi for remote work. Less than 20 minutes to the airport and Hartford metro. EV charger!

The Farmhouse

Enjoy staying at our charming Farmhouse in the heart of our working dairy farm. Our farm sits on some of the most beautiful hills in Cornwall with the famous Gateway to Cornwall view where you can see our dairy cows grazing in the grandeur of nature. Come say hello to the cows in the barn during milking or watch the herd cross the road evoking sites you might expect to see in small European farming villages. You'll likely see us on our tractors bringing hay and water to our cows!

Quiet and Cozy Getaway

Escape to the heart of New England this fall! 🍁 Our home is the perfect base for leaf-peeping drives, apple orchards, pumpkin patches, and crisp walks through small-town charm. After your adventures, come back to relax in a peaceful setting where you can sip cider on the porch or gather for a cozy evening together. The quiet neighborhood makes it feel like a retreat, yet you’ll be minutes from dining, shops, and holiday markets filled with autumn flavors and festive finds.

Lakefront Cozy Oasis 2BR w/ stunning sunset views

It’s the Lakefront Paradise you’ve been searching for: Escape to Cozy Oasis where peaceful waters meet modern comfort! Wake to stunning views, spend the day kayaking around the lake, and unwind with breathtaking sunsets from your private deck. This pet-friendly retreat offers high-speed WiFi for remote work, fully equipped kitchen for home-cooked meals, and cozy entertainment spaces. Perfect for romantic getaways or family adventures - your serene lakeside escape awaits!

Mountain Escape

Take it easy at this unique and tranquil getaway. Enjoy coffee on the outdoor patio or front porch while taking in the beautiful views. Take a stroll through Litchfield and enjoy their small boutiques and restaurants. Or enjoy a meal in downtown Torrington and a show at the Warner Theater. This house is on a country road, but has great access to year-round activities close by. Hosts are available the majority of the time to help or make recommendations.