Užite si príjemný a tichý dom so 4 spálňami, ktorý je ideálny pre 4- až 5-člennú rodinu alebo priateľov, ktorí chcú stráviť nejaký čas v Provence. Bývanie ponúka veľkú, dobre osvetlenú obývaciu izbu s medziposchodím / herňou s výhľadom na veľkú, krásnu záhradu s rastlinami a bazénom v lokalite Célony, 10 minút autom od Aix a v pešej vzdialenosti od skvelého supermarketu s bio potravinami.
Priestor
Užite si príjemný a tichý dom s 5 spálňami a veľkou, dobre osvetlenou obývacou izbou s herňou v podkroví s výhľadom na veľkú, krásnu záhradu s rastlinami, trampolínou a bazénom v obci Célony, 10 minút autom od Aix. Upozorňujeme na zníženie mesačného poplatku za prenájom.
Toto je skvelé ubytovanie za peknou oplotenou bránou na pokojnej vidieckej ulici v obci Célony, 10 minút severozápadne od centra mesta Aix-en-Provence. Veľká, dobre osvetlená obývačka s výhľadom na krásnu záhradu a bazén sa zapĺňa nádherným provensálskym ranným a popoludňajším svetlom. K dispozícii sú celkovo tri jedálenské priestory, dva vo veľkej kuchyni a jeden pri ďalšom stole v obývacej izbe.
Na prízemí sú 3 spálne, jedna z nich má priľahlú kanceláriu s výhľadom do záhrady. Hlavná spálňa má vlastnú kúpeľňu a 2 ďalšie detské spálne s jednolôžkovými posteľami majú spoločnú veľkú kúpeľňu.
Na poschodí nájdete televízor a herňu v podkroví a dve ďalšie spálne.
Cestovatelia budú mať prístup k pingpongovému stolu, vonkajším priestorom na posedenie a stolovanie (dvom), stoličkám a v teplom období aj k bazénu.
Ak to bude počas školského roka, budeme v blízkosti v Aix. Počas letných mesiacov budeme mať v okolí k dispozícii dôveryhodnú osobu, ktorá bude prítomná osobne a zostaneme dostupní na mobilnom telefóne, (webová lokalita skrytá) alebo e-maile.
Célony sa považujú za súčasť mesta Aix, ale v porovnaní s husto osídleným stredovekým centrom mesta sa nachádzajú na vidieku severozápadne od Aix.
V samotnom Célony sa nachádza malé nákupné centrum s mäsiarstvom, 3 pekárňami, predajcom vína a predajcom ovocia, ktoré sú dostupné autom z ubytovania. Všade okolo budete mať prístup k peším a cyklistickým oblastiam, najmä v neďalekých obciach Puyricard a Eguilles.
Cestovanie po okolí je jednoduchšie autom. Auto môžete bez problémov zaparkovať vnútri.
Prístup pre hostí
Cestovatelia budú mať prístup k trampolíne, ping-pongovému stolu, vonkajším priestorom na posedenie a stolovanie (dvom), stoličkám a v teplom období aj k bazénu.
Ďalšie veci, ktoré treba spomenúť
Usporiadanie lôžok a kúpeľne:
– Na prízemí: je jedna spálňa s manželskou posteľou a dve spálne, každá s jedným lôžkom (alebo dvoma oddelenými lôžkami). Do každej spálne s jednolôžkom je možné jednoducho pridať matrac navyše (jeden navyše na hornom poschodí) pre dieťa alebo tínedžera.
– V tejto spálni je kúpeľňa s WC, ako aj veľká dobre osvetlená izba, ktorá slúži ako kancelária, s dvoma písacími stolmi.
– Pre dve izby s jednolôžkovými posteľami je k dispozícii jedna kúpeľňa. Najbližšie toalety sú vedľa kuchyne neďaleko.
– V blízkosti obývačky sú aj ďalšie toalety.
Na prízemí sú teda celkovo 3 toalety.
- 1. poschodie:
Spálňa s manželskou posteľou a ďalšia spálňa v jej blízkosti s jednolôžkom a ďalším matracom pre jedno dieťa, ktorý sa dá použiť na podlahe pre malé dieťa.
– Na tomto poschodí sa nachádza malá kúpeľňa (so sprchou) medzi dvoma spálňami a samostatné WC v blízkosti spálne s jednolôžkovou posteľou.
Francúzština:
– V RDC, 1 izba s manželskou posteľou a dve izby s jednolôžkovou posteľou (ale môžeme ľahko pridať jednolôžkové matrace na podlahu, ktoré sú v dome)
– Kúpeľňa pre 2 detské spálne
– Salle de bain avec toilette dans la chambre parents du bas.
– Ďalšie toalety na prízemí: v obývačke a kuchyni (vedľa detských izieb).
– V prvej izbe je manželská posteľ a vo vedľajšej izbe je samostatná posteľ, ale je tu tiež dostatok miesta na pridanie samostatného matraca (futonu).
- Salle d'eau avec douche entre les 2 chambres de l 'étage
– Toalety s výhľadom na izbu s jednolôžkovou posteľou.
Registračné údaje
13001000543DU
