Čistý, plne zariadený apartmán v centre mesta Sapporo
10 minút chôdze zo Susukina, Sapporo
3 minúty chôdze z najbližšej autobusovej stanice
10 minút taxíkom od Sapporo Sta. stojí približne 1 200 JPY do apartmánu.
Zastávka kyvadlovej dopravy na letisko v blízkosti.
K dispozícii je bezplatné neobmedzené domáce Wi-Fi pripojenie na internet.
Nefajčiarska izba.
V kuchyni si môžete vychutnať varenie so základnými nástrojmi na varenie.
V okolí sa nachádzajú obchody so zmiešaným tovarom, obchody s potravinami a reštaurácie.
Priestor
Ak nemáte auto, Lift Pack, je výhodný aj spiatočný skibus a lístky na lanovku! Cesta do lyžiarskeho strediska zvyčajne trvá približne 2 hodiny jedným smerom, ale lyžiarske stredisko Sapporo Kokusai je vzdialené len hodinu cesty autobusom a odporúča sa pre svoju veľkosť a kvalitu snehu. Viac informácií nájdete na webovej lokalite skibusu Resort Liner alebo po rezervácii kontaktujte personál. Resort Liner sa môže zapínať a vypínať z veľkých hotelov. Hotel Sapporo Prince je najbližším hlavným hotelom k tejto nehnuteľnosti.
【Informácie o vírusových opatreniach v našom ubytovaní】
Toto ubytovacie zariadenie používa čisté posteľné prádlo primerane dezinfikované v službe poskytovania bielizne.
Elektrický kódový zámok na dverách a vypínače svetiel sú okrem iného dezinfikované alkoholom. Tiež sa vždy uistíme, že moji zamestnanci majú zdravotné obavy alebo nie, a upratujú miestnosť jednorazovými plastovými rukavicami.
Železobetón
10-podlažná budova
Izba sa nachádza na 7. poschodí.
Výťah
41.70 ㎡ s 1 spálňou
Kapacita:6 hostí
Deti do 2 rokov sú v mojom apartmáne zadarmo.
※ Pre tieto deti nebudú k dispozícii uteráky a posteľná bielizeň, takže si ich prineste sami.
Ak si nechcete pripraviť vlastné, pripočítajte ich ako dospelých a zaplaťte pri vytváraní rezervácie.
**Prístup k miestam v Sappore pešo**
Na stanicu metra Nishi Juitchome : 8 minút.
Na stanicu metra Susukino : 10 minút.
Do Chuuoukuyakusho mae Autobusová stanica : 3 minúty.
Do obchodov so zmiešaným tovarom: 4 minúty.
Do obchodov s potravinami: 4 minúty.
Zaplatenie parkovania: 1 minúta.
Do Tanuki-koji Arcade: 9 minút.
Do oblasti Susukino: 10 minút.
Na trh Nijo: 18 minút.
Na stanicu Sapporo: 25 minút.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Nie je tu žiadne doplnkové parkovanie.
Ak potrebujete parkovacie miesto, zaparkujte na neďalekom parkovisku na mince.
(na vlastné náklady hosťa)
Príchod: 16:00
※Nie je povolené ubytovať sa pred 16:00,
ale batožinu si môžete nechať po 12.00 hod.
S mojím POVOLENÍM a návratom k príchodu kedykoľvek po 16:00.
Odchod: 11:00
※ Upratovanie domu sa začne presne o 11.00 hod.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
O lôžkach
Dvojitá posteľ × 2 (195 cm × 140 cm) (spálňa)
Dvojitá rozkladacia pohovka × 1 (194 cm x 143 cm) (obývačka)
*Obývačka*
TV
Konferenčný stolík
Jedálenský stôl
Wi-Fi v bývaní
Klimatizácia (kúrenie/ chladenie)
Dáždnik
Papuče
Bleskové svetlo
Tkanivo
Nástroje na čistenie
Zrkadlo
*Kuchyňa*
Plynový sporák
Chladnička/Mikrovlnná rúra/Hriankovač
Ryžovar
Pan/hrniec
rýchlovarná kanvica
2 druhy tanierov pre každú osobu
Poháre, Poháre
Príbory
Rezací nôž (za dverami pod umývadlom v kuchyni)
Doska na krájanie
Miska na sitko/miešacia misa
Naberačka/stierka/kliešte/nožnice
Papierová utierka
Prostriedok na pranie
ξŽiadne koreniny
*Kúpeľňa alebo WC*
Šampón/kondicionér/telové mydlo
Práčka (bez funkcie sušenia)/Prací prostriedok
Uterák na tvár/Osuška (1 sada/ na hosťa)
Sušič vlasov
Bavlnené tampóny
Kúpeľňový čistiaci prostriedok
Toaleta a kúpeľňa sú oddelené.
Sprchovací kút a bidet sú k dispozícii.
*Iné
Štítok na pranie
Vešiaky
Žehlička/žehliaca doska
*Ak ste ubytovaní dlhšie ako 2 týždne, kúpte si spotrebné potreby sami v prípade, že vám dôjdu, na ktoré by som sa vopred pripravil.
----------------------------------------------------
☆Toto ubytovanie je spravované podľa príslušných zákonov a predpisov.
Podľa zákonov a predpisov musím požiadať všetkých svojich hostí, aby odoslali registračný formulár.
* Pre zahraničných cestujúcich, prosím, odošlite pasovú fotografiu spolu s registračným formulárom.
(※ stránka jasne zobrazuje obrázok tváre, meno, číslo pasu a dátum skončenia platnosti, ale nepotrebujem osobné číslo.)
A po príchode musí každý hosť dokončiť proces príchodu a odfotiť seba aj svoj pas na overenie totožnosti pomocou zariadenia typu tabletu nastaveného v izbe.
Vaše osobné údaje sú samozrejme dôverné a nebudeme ich používať z iných dôvodov.
Ak nedodržím pravidlá, dostanem sankcie a budem musieť svoju ponuku zatvoriť.
Vaše porozumenie a spolupráca sa cení.
Prístup pre hostí
Toto je vaša izba počas pobytu. Neváhajte svoju izbu používať.
SAMOOBSLUŽNÉ UBYTOVANIE/ODCHOD
Ďalšie veci, ktoré treba spomenúť
☆Neprijímam žiadne rezervácie vykonané v mene niekoho iného.
☆Toto je obyčajný japonský byt. Použitie príliš veľkého množstva teplej vody a elektriny spôsobuje dočasné zastavenie dodávky. V byte je sprievodca so zoznamom krokov, ktoré môžete urobiť, ak sa vyskytne problém.
☆Poskytujem 1 osušku a 1 uterák na tvár pre hostí ubytovaných na 1-6 nocí.
1 poskytuje 2 osušky a 2 uteráky na tvár pre hostí ubytovaných na 7 alebo viac nocí.
Keďže počas pobytu nie je potrebné upratovať ani meniť posteľnú bielizeň, poskytnite si vlastné uteráky, ak potrebujete alebo používate práčku. Nebudem poskytovať zubnú kefku, pastu a tkaniny mäkšie. Prosím, pripravte si vlastné.
☆Ak chcete vyhodiť veľké predmety, ako sú staré kufre, informujte ma najprv, pretože to nie je zadarmo.
☆Môj upratovací personál sa postará o vaše odpadky po odhlásení. Takže prosím nevynášajte žiadne odpadky mimo miestnosti.
☆V zimnom období (od novembra do marca) vám odporúčam kúpiť špeciálne oceľové uhryznutie pre vaše topánky, aby ste zabránili pošmyknutiu na ľadových cestách. Naozaj pomáhajú! Môžete si ich kúpiť v Lawson v New Chitose Airport alebo vo väčšine obchodov v meste.
Cesty sú veľmi ľadové a klzké v zasneženej krajine ako tu na Hokkaide, takže prosím, buďte si vedomí a pripravení!
Poďme si užiť tento krásny sneh bez akýchkoľvek nehôd.
Zrieknutie sa zodpovednosti za škodu na☆ parkovisku
Používatelia tohto parkoviska tak robia na vlastné riziko.
Vedenie nepreberá zodpovednosť za vzniknuté nehody, škody alebo straty.
Ak dôjde k porušeniu parkovania, bude vám účtovaný poplatok 10000JPY zo strany riadiaceho úradu.
V týchto situáciách★ ti naúčtujeme 10 000 jenov a skutočné výdavky.
1.Keď dôjde k núdzovému alebo neočakávanému incidentu a je potrebné pomôcť manažmentu.
Vaše porozumenie a spolupráca sa cení.
Čas ◆ dopytu ◆
Otváracie hodiny: od 9:00 do 18:00 (každý deň: japonský čas)
* V prípade núdze nás môžete kontaktovať do 23:00.
Registračné údaje
Zákon o podnikaní v hoteloch a ubytovacích zariadeniach | 札幌市保健所 | 札保環許可（旅）第57号
