Mesto Azumino, prefektúra Nagano.
V bujnom lese stojí dom z kanadského cédru.
Táto očarujúca zrubová chata postavená z viac ako 300-ročných kanadských cédrových polien ponúka teplú, príjemnú atmosféru, starostlivo vybraný nábytok a prírodné termálne kúpele.
Strávte pokojnú prácu vo vnútri alebo choďte von k neďalekým potokom na rybolov a cyklistiku.
Užite si pomalý plynutie času v harmónii s prírodou.
Priestor
Názov objektu: Mine Azumino
Tento dom, inšpirovaný výrazným klenutým dizajnom a okolitými alpskými vrcholmi, sa nazýva „Mine“ (čo v japončine znamená „vrchol“, vyslovuje sa „mee-neh“).
Skupina priateľov, ktorí majú spoločnú vášeň pre turistiku a rybolov, ho postupne s láskou renovovala.
Interiér
Priestranný dvojpodlažný drevený dom s celkovou podlahovou plochou 68 metrov štvorcových.
Rozloženie
・2LDK (jedna spálňa na každom poschodí)
・Kúpeľňa
・WC
・Kúpeľňa s prírodným termálnym prameňom
・Vonkajšia terasa
Posteľná bielizeň
Dve samostatné lôžka na 1. poschodí
Jedno dvojlôžko na 2. poschodí
Jedna extra jednolôžková futónová súprava
Kuchyňa
Vybavené sporákom IH s dvoma horákmi a rôznym riadom.
K dispozícii sú základné koreniny vrátane sójovej omáčky, saké, mirinu, soli, korenia, olivového oleja a ryžového oleja, vďaka čomu je varenie bez stresu.
Supermarkety ako SEIYU a BIG sú vzdialené len niekoľko minút jazdy autom.
Riad
Panvica, hrnce, doska na krájanie, nože, brúska na nože, misy na miešanie, cedidlo, paličky na varenie, kliešte, špachtľa, metlička, naberačka, škrabka, odmerky a odmerky, kávovar, prenosný plynový sporák, plastová fólia, alobal, papier na pečenie
Riad
Servírovacie taniere, hlboké riady, bočné taniere, polievkové misy, hrnčeky, poháre, poháre na víno, paličky, opierky na paličky, lyžice, vidličky, otvárač na víno – pripravené pre daný počet hostí.
Vybavenie a spotrebiče
Chladnička, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, hriankovač, rýchlovarná kanvica, sušič vlasov, projektor, Bluetooth reproduktor atď.
※ Na mieste nie je práčka ani sušička. V prípade potreby použite neďalekú práčovňu na mince.
Kúrenie a chladenie
Kachle na pelety a dve klimatizačné jednotky
Kúpeľňa
Prirodzený termálny prameň so sprchou
※ Teplota termálneho prameňa je približne 60 °C. Pred použitím zrieďte studenou vodou. Nepretržité prečerpávanie (voľné používanie) nie je povolené.
Poskytnuté vybavenie
Osušky, uteráky na tvár, vatové tyčinky, telové mydlo, šampón, kondicionér
※Zubná pasta/kefka a oblečenie na spanie nie sú poskytované.
※ K dispozícii je jedna súprava uterákov na hosťa.
Parkovanie
V objekte je k dispozícii jedno parkovacie miesto.
Ak prichádzate s dvoma autami, zaparkujte v blízkosti budovy, aby ste mali dostatok miesta.
K dispozícii je vysokorýchlostné optické Wi-Fi, čo je ideálne na prácu.
Čerstvá pramenitá voda z južných Álp je k dispozícii priamo zo zabudovaného čističa vody v kuchyni.
Prístup pre hostí
Vnútri
Neváhajte použiť akúkoľvek časť interiéru okrem uzamknutých skladovacích priestorov.
Vonku
Pred terasou a v okolí budovy môžete preskúmať malý húštik.
Zdržte sa však vstupu do susedných nehnuteľností – hranicu označuje oblasť za zväzkom borovicových polien.
V zime sa môžu občas objaviť divé zvieratá, ako sú opice, takže buďte opatrní.
Ďalšie veci, ktoré treba spomenúť
Manuál pre hosťa
Nezabudnite si prečítať internú príručku poskytnutú po príchode.
Príchod
Príchod je možný kedykoľvek po 15.00 hod.
Keďže okolie zahŕňa tiché obytné domy a hostince, žiadame vás, aby ste boli ohľaduplní pri príchode neskoro v noci.
Upozorňujeme, že v objekte nie je umiestnený žiadny personál.
Sprievodca príchodom vrátane pokynov na odoslanie dokladu totožnosti vám bude vopred odoslaný e-mailom. Nezabudnite si ho pozorne prečítať.
Odchod
Odhláste sa do 10:00.
Upratovací personál príde po 10:00.
Ak neodídete do 10.30 hod., bude vám účtovaný poplatok za neskorý odchod vo výške 2 000 JPY za 30 minút.
Pravidlá pre fajčenie
Fajčenie vnútri vrátane elektronických cigariet je prísne zakázané.
Ak chcete fajčiť, choďte z terasy a dbajte na správnu likvidáciu odpadkov po cigaretách.
Používanie terasy
Aby sme nerušili susedov, žiadame vás, aby ste konverzácie a stretnutia na terase ukončili do 20.00 hod.
Likvidácia odpadkov
Vaše odpadky pozbierame. Zhromaždite ho na jednom mieste a nechajte ho vnútri domu.
Bezpečnostná kamera
V súlade s usmerneniami týkajúcimi sa verejného zdravia je pri vchode nainštalovaná bezpečnostná kamera (kamera na zvončeku).
Ďalšie dôležité poznámky
1. Chata je obklopená lesom, takže od mája do novembra sa môžu objaviť hmyz. Ak máte obavy, vezmite si repelent proti hmyzu.
2. V zime (od decembra do marca) si vezmite snehové pneumatiky bez hrotov alebo si vezmite snehové reťaze.
3. Ak je objekt zanechaný v nezvyčajne špinavom stave, môže byť účtovaný dodatočný poplatok za upratanie.
4. V prípade straty alebo poškodenia vecí môžu byť náklady účtované hosťovi.
5. Ak sa potvrdí, že sa ubytovalo viac hostí, ako bolo pôvodne deklarované, bude účtovaný dodatočný poplatok vo výške 10 000 JPY na osobu (počet hostí sa overuje prostredníctvom bezpečnostnej kamery pri vchode).
6. Odpadky triedte podľa pokynov na odpadkových košoch.
7. Po použití umyte všetok riad a kuchynské potreby.
8. Otvorené ohne a ohňostroje sú v objekte prísne zakázané.
Registračné údaje
Zákon o podnikaní v hoteloch a ubytovacích zariadeniach | 長野県松本保健所 | 長野県松本保健所指令7松保第65-4号
