Sesterský objekt hotela Cocoa (Deluxe Villa, Deluxe Family Room a Superior Family Room) je pod rovnakým vedením, ale nachádza sa v rôznych oblastiach. Tento sesterský objekt sa nachádza na adrese 37-1 Irie, Toyakocho, Abuta District, Hokkaido 049-5603 a namiesto výhľadu na jazero ponúka relaxačný výhľad na oceán. Táto vila má výhodnú polohu v blízkosti železničnej stanice a miestnych supermarketov, približne 15 minút cesty autom od hotela Cocoa. Upozorňujeme, že tieto dve nehnuteľnosti sa nachádzajú na samostatných miestach.
Priestor
Táto priestranná dvojpodlažná budova v japonskom štýle má rozlohu viac ako 1 000 metrov štvorcových a celkovú podlahovú plochu 600 metrov štvorcových. (Prvé poschodie sa môže pochváliť 266-metrovým interiérom, dvoma spálňami s tromi 1,35-metrovými lôžkami a jednou 1,8-metrovou posteľou, ktorá je vhodná až pre piatich hostí. Druhé poschodie sa môže pochváliť 230-metrovým interiérom, tromi spálňami so štyrmi 1,35-metrovými lôžkami a jednou 1,8-metrovou posteľou, ktorá je vhodná až pre šiestich hostí, s možnosťou pridať ďalšie tatami rohože.
Prvé a druhé poschodie majú obývaciu izbu, jedáleň, kuchyňu, kúpeľňu, toaletu a WC. K dispozícii je aj krytá miestnosť na stolný tenis, záhrada v japonskom štýle so sezónnymi rastlinami a niekoľko parkovacích miest. K dispozícii je aj japonské BBQ a izakaya. Vila sa nachádza v blízkosti pobrežia a ponúka nádherný výhľad na oceán a súkromný, exkluzívny priestor, ktorý vám umožní uniknúť zhonu a užívať si pokojný oddych. Z balkóna môžete vidieť na ostrov Rebun pri pobreží zálivu Uchiura a Yakumo, vzdialené 40 – 50 kilometrov. Rybárske lode na hrebeňovky osvetlené na nočnej oblohe vám poskytnú jedinečný zážitok. Hoci je tu veľmi ticho, v okolí sú supermarkety, mäsiarstvá, 24-hodinové obchody 7-Eleven, lekárne, termálne pramene, reštaurácie a obchody so suvenírmi. Či už ste s rodinou alebo priateľmi, môžete si jednoducho a pohodlne užiť pomalý život.
Poloha objektu/doprava
Vila je vhodne umiestnená: 2 minúty od stanice Toyako JR a križovatky rýchlostnej cesty; 8 minút od mesta a parku Toyako Onsen; 15 minút od lokality svetového dedičstva „Usuyama“ a observatória Toya, hory Yotei, ranča Toya a golfového a lyžiarskeho strediska Windsor; 30 minút od lyžiarskeho a golfového strediska Rusutsu; 45 minút od lyžiarskeho strediska Niseko; 1,5 hodiny od medzinárodného letiska Chitose a Sapporo (ponúkame platené služby vyzdvihnutia a vysadenia na letisku). * Ceny sa líšia v závislosti od času, počtu ľudí a počtu kufrov. Informujte sa samostatne.
Prístup pre hostí
Príchod :
Informácie o príchode pre hostí hotela Cocoa:
Pri príchode vás privíta personál recepcie. Upozorňujeme, že hotel sa riadi japonskou kultúrou – hostí láskavo žiadame, aby si vyzuli vonkajšiu obuv a umiestnili ju do škatule na topánky pri vchode. Vnútorné papuče sú k dispozícii pre vaše pohodlie. Pri príchode predložte platný doklad totožnosti (alebo cestovný pas pre zahraničných hostí).
Ak máte ďalších hostí, ktorí nie sú zahrnutí vo vašej rezervácii, okamžite informujte recepciu. Dodatočné poplatky sa účtujú takto:
Deti od 0 do 6 rokov: bezplatne
Deti vo veku 7 rokov a viac: 3 000 za dieťa
Ďalší dospelí: 5 000 za osobu
(Upozorňujeme, že pre ďalších hostí nebude poskytnutá žiadna dodatočná posteľná bielizeň a dodatočná platba je za dieťa/dospelého za noc.)
Po potvrdení podrobností rezervácie a v prípade potreby dokončení platby vám naši zamestnanci odovzdajú kľúč od izby. Hotel je dvojpodlažná budova bez výťahu, ale na druhé poschodie vedie len krátke schodisko.
Pre hostí ubytovaných v sesterskom objekte (villa Deluxe, rodinná izba Deluxe alebo rodinná izba Superior):
Môžete pokračovať priamo do sesterského objektu. Po príchode sa s vami stretne zamestnanec hotela, poskytne vám stručnú prehliadku izby a vysvetlí vám, ako používať vybavenie.
Dostanete kód na otvorenie dverí, pretože každá vila je súkromná a exkluzívna.
Čas príchodu: 15:00 – 22:00 Otváracie hodiny recepcie: do 22:00
Ak očakávate príchod po 22:00, kontaktujte nás priamo vopred, aby sme pre vás mohli zariadiť neskorý príchod.
＜Hotel Cocoa（本館）にご宿泊のお客様へ＞
ご到着時には、フロントスタッフが皆さまをお迎えいたします。
当館は日本の文化に従い、玄関で靴を脱いでいただくスタイルとなっております。入口に設置された下駄箱に靴をお入れいただき、館内用スリッパをご利用ください。
チェックインの際は、身分証明書（外国籍のお客様はパスポート ）のご提示をお願いいたします。
予約に含まれていない追加のご宿泊者様がいらっしゃる場合は、必ずフロントスタッフにお知らせください。追加料金は以下の通りです：
0〜6歳のお子様：無料
7歳以上のお子様：1名あたり 3,000円
追加の大人：1名あたり 5,000円
（※追加料金はお一人様・1泊ごとに発生いたします。また、追加の寝具のご用意はございませんのでご了承ください。）
ご予約内容の確認およびお支払いが完了後、ルームキーをお渡しいたします。
当館は2階建てでエレベーターはございませんが、2階までは数段の階段のみですのでご安心ください。
＜姉妹施設（Deluxe Villa・Deluxe Family Room・Superior Family Room）にご宿泊のお客様へ＞
姉妹施設へは直接お越しいただけます。
到着時にはスタッフが現地でお迎えし、お部屋のご案内および施設の使用方法をご説明いたします。
各ヴィラはプライベート仕様となっており、**専用の暗証番号キー（パスコード）**をお渡しいたします。
**チェックイン時間：**15:00 – 22:00
**フロント対応時間：**22:00まで
22:00以降にご到着予定の場合は、事前にホテルまでご連絡ください。
遅いお時間のチェックイン方法をご案内いたします。
Poznámka: Náš personál môže občas pracovať v záhrade počas dňa, ale vždy rešpektujeme vaše súkromie.
Ďalšie veci, ktoré treba spomenúť
[Doplnkové služby]
Môžeme zabezpečiť catering alebo súkromného šéfkuchára na základe vašich preferencií a zorganizovať aktivity okolo jazera Toya s pomocou miestnych priateľov a hostiteľov (za príplatok). Skúsené miestne matky tiež ponúkajú služby opatrovania detí, pričom hovoria anglicky a japonsky (za príplatok). Rezervujte si vopred a dajte nám vedieť svoje požiadavky.
[O mesačných prenájmoch]
Ponúkame aj zľavy na dlhodobé pobyty.
Viac informácií o mesačných nájomných zmluvách nájdete tu:
# → https://www.airbnb.cn/
izby/
* Ceny sa líšia v závislosti od sezóny. Požiadavku pošlite samostatne.
Iné poznámky
Ponúkame špeciálne ponuky na po sebe idúce pobyty vrátane výmeny uterákov a upratovania izieb na tretí deň.
Iné poznámky
[Zákaz fajčenia]
Fajčenie vnútri je prísne zakázané. Ak sa zistí fajčenie, bude účtovaný poplatok 50 000 JPY.
Podrobnosti registračných údajov
M010044429
Zákon o hotelovom priemysle | Hokkaido
Registračné údaje
M010044429
