Novo otvorená súkromná vila vo Futtsu v Chibe, ideálna pre rodiny alebo páry hľadajúce exkluzívny únik. Toto odľahlé útočisko, ktoré je vzdialené len 90 minút jazdy autom od centra Tokia, ponúka luxusný oddych od mesta.
Užite si saunu, bazén a plne vybavený gril na nezabudnuteľné večery. Z okien je výhľad na bazén a ohnisko alebo môžete vyjsť do záhrady a vychutnať si úžasný výhľad na oceán. Moderné štýlové obývacie a jedálenské priestory sú ideálne na relaxáciu a prácu.
Priestor
▷Vybavenie a zariadenia
【1F】
● Obývacia izba/jedáleň/kuchyňa
– 3-pálnikový plynový sporák
– kuchynské potreby,
– Riad a príbor
– Mikrovlnnú rúru
– Chladnička
● Toaleta
● WC
● Kúpeľňa ★1
– Fén
– Žehlička na vlasy (SALONIA 2-way 32 mm)
【2F】
● Spálňa 1
– 1 manželská posteľ veľkosti King/Queen (pre 2 osoby)
– Skriňa
● Spálňa 2
– 2 manželské postele (pre max. 4 osoby)
※ Upozorňujeme, že pre 4 dospelých mužov môže byť priestor trochu stiesnený.
● WC
【Vonkajší priestor】
● Vonkajšia sudová sauna
● Vonkajší bazén (8 m × 4 m × 1,2 m)
● Stoličky pri bazéne × 2
● Vonkajšia sprcha
● Gril ★2
● Ohnisko ★3
※ Sauna/gril/ohnisko sú k dispozícii od príchodu do 22:00.
▷Ďalšie vybavenie
– práčka,
– Tyč na sušenie bielizne
– Vysávač
– Wi-Fi (Upozorňujeme, že pripojenie môže byť nestabilné z dôvodu prírodného prostredia)
– Projektor ★4
▷Vybavenie
– Jednorazové zubné kefky
– osušky,
– uteráky na tvár,
– Kúpeľňová podložka
★1: V niektorých predchádzajúcich hodnoteniach sa spomínajú zápachy z kanalizácie, ale po vyčistení septiku to bolo vyriešené.
★2: Prenájom grilu je 5 000 JPY (vyžaduje sa rezervácia prostredníctvom správy). Prineste si vlastné ingrediencie.
★3: Jedna súprava palivového dreva je poskytovaná bezplatne. Je určený len na vytvorenie atmosféry a nemôže sa používať na grilovanie.
★4: Prihláste sa pomocou svojho vlastného účtu. Nie je tu žiadny televízor.
-Skorenie nie je k dispozícii. Všetky koreniny v chladničke tu nechali predchádzajúci hostia. Môžete ich použiť podľa vlastného uváženia.
※ Nekonzumujte iné nápoje, ktoré nájdete na mieste.
Prístup pre hostí
Všetky objekty
Ďalšie veci, ktoré treba spomenúť
Pravidlá pobytu / dôležité informácie
Pred rezerváciou si pozorne prečítajte. Potvrdením rezervácie súhlasíte so všetkými pravidlami uvedenými nižšie.
Ďakujeme za spoluprácu pri zabezpečení bezpečného a pohodlného pobytu.
【Nábytok a vybavenie】
Akékoľvek škody alebo škvrny zistené po odchode budú účtované (náhrada, oprava alebo poplatky za špeciálne čistenie).
Ak škoda bráni ubytovaniu ďalšieho hosťa, bude účtovaná aj kompenzácia za stratu obchodu.
Závažný neporiadok (napr. zanechané jedlo/nápoj, telesný odpad, nadmerná špina) bude mať za následok osobitné poplatky za upratovanie.
Ak je potrebný profesionálny servis, môžu sa účtovať dodatočné poplatky za opravu.
Akékoľvek škody okamžite nahláste prostredníctvom rezervačnej platformy.
Dôležité: Neoznámenie škody bude mať za následok pravidelné poplatky plus 100 000 JPY.
Niektoré zariadenia môžu byť nedostupné z dôvodu neočakávaných problémov. Ak zistíte akékoľvek problémy, okamžite nás o tom informujte.
【Nočný hluk】
V noci sa vyhnite hlasitým zvukom alebo hluku.
Rešpektujte susedov, najmä počas večerných hodín.
Sťažnosti susedov na hluk budú mať za následok pokuty od 50 000 JPY.
【Fajčenie】
Fajčenie vo vnútri objektu a v objekte je prísne zakázané.
Ak sa zistí fajčenie, bude účtovaný pokuta a poplatok za upratovanie vo výške 50 000 JPY alebo viac.
Cigaretové ohorky nájdené v koši budú považované za fajčenie na mieste.
Fajčenie na ulici a odhadzovanie odpadkov sú tiež zakázané a podliehajú pokutám.
【Skorý príchod】
Skorý príchod: 5 000 JPY za hodinu (za skupinu/za pobyt), maximálne 1 hodina (od 15.00).
Možné len vtedy, ak v predchádzajúcu noc nebol žiadny hosť, a nemožno to zaručiť.
Kontaktujte nás hneď po rezervácii alebo aspoň 2 týždne pred príchodom.
Neskorý odchod nie je k dispozícii.
Predčasný príchod nemusí byť možný z dôvodu harmonogramu upratovania.
【Odchod】
Čas odchodu: do 11.00 hod.
Pri odchode postupujte podľa kontrolného zoznamu (umývanie riadu, triedenie odpadu, upratovanie izby).
Zanechanie špinavého riadu bude mať za následok pokutu.
【Stratené položky】
S výnimkou cenností nebudeme kontaktovať hostí v súvislosti so zabudnutými vecami. Pred odchodom si to pozorne skontrolujte.
【Stratené kľúče】
Za stratu kľúčov bude účtovaný poplatok za výmenu.
【Zakázané správanie】
Sťažnosti hostí alebo susedov z nasledujúcich dôvodov budú mať za následok pokuty od 30 000 JPY:
Hranie sa s domovým telefónom
Kričanie, hlasné spievanie v noci
Osolovanie alebo získavanie hostí z iných budov
Prehrávanie hlasnej hudby
Vstup alebo nahliadanie do iných budov bez povolenia
【Ohňostroj】
Ohňostroje sú prísne zakázané (vrátane ručných).
Akékoľvek stopy budú mať za následok poplatky za špeciálne upratovanie.
Poškodený trávnik si vyžaduje úplnú výmenu: 500 000 JPY.
【Domáce zvieratá】
Domáce zvieratá NIE sú povolené.
Za neoprávnené domáce zvieratá sa účtuje špeciálny poplatok za upratanie vo výške 50 000 JPY.
【Použitie bazéna】
Nezodpovedáme za nehody v bazéne.
Znečistenie bazéna alebo prinášanie rozbitných predmetov je zakázané.
Poplatok za výmenu vody: 200 000 JPY, ak je to potrebné.
【Záhrada】
Záhrada má umelú trávu.
Grilovanie, ohňostroje a fajčenie na tráve sú zakázané.
Spálenie alebo roztopenie si bude vyžadovať úplnú výmenu: 500 000 ¥.
【Sauna】
Neodporúča sa pre hostí s vysokým krvným tlakom, srdcovými problémami alebo tehotné ženy.
Obmedzte relácie na 10 minút.
Pred použitím ani počas používania nejedzte a nepite alkohol.
Po sprchovaní použite uteráky.
Buďte ticho.
Za nehody nenesieme zodpovednosť.
Za znečistenie sauny sa účtuje poplatok za špeciálne upratovanie vo výške 100 000 JPY.
【Grilovanie】
Grilovanie nie je možné počas daždivých dní.
Silný vietor môže oslabiť silu plameňa.
Gril je určený len na vonkajšie použitie.
Ak gril nie je možné použiť z dôvodu nepriaznivého počasia, vrátenie peňazí je k dispozícii na požiadanie.
Môže sa používať iba požičané vybavenie. Prinášanie vlastného grilu je zakázané.
Nenechávajte plynové nádoby v horúcich priestoroch (riziko výbuchu).
【Pokuta】
Poškodenie, škvrny alebo porušenie pravidiel budú mať za následok pokuty.
【Prírodné prostredie】
Bazén a terasa sú vonku a obklopené prírodou. V závislosti od ročného obdobia a počasia sa môžu objaviť hmyz. V prípade potreby si pripravte repelent proti hmyzu.
【Problémy s vybavením】
Vzhľadom na vzdialenú polohu nemusí byť okamžitá oprava vždy možná. Ďakujeme za pochopenie.
Registrácia hosťa (vyžaduje sa podľa japonského zákona)
Pre medzinárodných hostí:
Pred príchodom pošlite celé meno, adresu, povolanie a fotky pasov všetkých hostí.
Pre japonských hostí:
Pred príchodom pošlite celé meno, adresu a povolanie všetkých hostí.
Najčastejšie otázky
Skorý príchod/neskorý odchod?
→ V zásade nie je k dispozícii.
Môžem si uložiť batožinu pred príchodom alebo po odchode?
→ Bohužiaľ nie.
Účtujú sa deti?
→ Áno.
Ako sa vypočítava celková cena?
→ (sadzba za noc × počet nocí + poplatok za ďalšieho hosťa × počet nocí) + poplatok za upratanie.
Môžem zmeniť počet hostí?
→ Informujte nás aspoň 48 hodín pred príchodom.
Koľko stojí grilovanie?
→ Prenájom grilovacej súpravy 5 000 JPY (plynový gril + plynová nádoba + kliešte).
Hostia si musia olej a zvyšky vyčistiť sami.
Grilovanie počas upršaných dní?
→ Nie je možné (bez strechy). Vrátenie peňazí je možné, ak je nepoužiteľné.
Táborák počas upršaných dní?
→ Nie je povolené.
Registračné údaje
Zákon o podnikaní v hoteloch a ubytovacích zariadeniach | 千葉県君津保健所 | 第 R6-8 号
