✦ Špičková poloha: v srdci mesta, Palác znovuzjednotenia, Opera, Centrálna pošta Saigon, Radnica, Knižná ulica, trh Ben Thanh, Múzeum umenia... len pár minút chôdze
✦Pohodlie: priestranné štúdio, mäkký matrac, manželská posteľ, klimatizácia, súkromný balkón a veľké kuchynské okno plné ranného slnečného svetla
✦Posteľná bielizeň: čerstvo vymenená pre každého nového hosťa
✦ Pohodlie: nepretržite otvorené kaviarne, reštaurácie, bary, bankomat, práčovňa, obchody so základnými potrebami v okolí
✦BEZ VÝŤAHU: dobrá šanca zostať fit💪 (na 4. poschodí)
Priestor
Skutočný domov pre zmysluplné zážitky
MIESTNY ŽIVOT
✦ Historický šarm
– Ubytujte sa v jedinečnom apartmáne v historickej budove z 50. rokov 20. storočia, ktorá bola pôvodne kanceláriou USIS v Saigone a ktorú navrhol francúzsky architekt Arthur Kruze, predstaviteľ raného modernizmu.
– Apartmán sa nachádza na najvyššom poschodí (4. poschodie – BEZ VÝŤAHU).
– Budova má otvorené schodisko a výrazné úzke zakrivené schodisko vedúce na najvyššie poschodie, ktoré bolo pôvodne navrhnuté tak, aby spomalilo votrelcov. Tieto architektonické detaily dodávajú budove charakter a robia z nej nezabudnuteľnú súčasť vášho zážitku zo Saigonu.
✦ Vynikajúca poloha – 1. obvod
Priamo v srdci Hočiminova mesta, v pešej vzdialenosti od hlavných atrakcií a denných zariadení (ušetríte za dopravu!):
• 2 minúty – Múzeum mesta Hočiminovo
• 2 minúty – Knižná ulica
• 2 minúty – zastávka autobusu Hop-On Hop-Off
• 3 minúty – katedrála Notre Dame
• 3 minúty – hlavná pošta
• 3 minúty – budova opery v Saigone
• 5 minút – Palác znovuzjednotenia
• 5 minút – pešia ulica Nguyen Hue
• 5 minút – vodný autobus Saigon
• 10 minút – trh Ben Thanh
• 15 minút – Múzeum výtvarného umenia
• 15 minút – Múzeum vojnových pamiatok
• 15 minút – pešia ulica Bui Vien
• 15 minút – Pagoda nefritového cisára
✦ Atmosféra štvrte
– Budete obklopení dlhoročnými miestnymi obyvateľmi v aktívnej obytnej štvrti a zažijete každodenné zvuky miestneho života – prechádzajúcu dopravu, rozprávajúcich sa susedov, pouličných predajcov jedla, príležitostné stavebné práce, hudbu počas festivalov alebo štátnych sviatkov, štekajúce psy a áno 😅… kikerikanie kohútov.
– Verte alebo nie, v meste stále existujú kohúty. Sused na 2. poschodí má niekoľko, najmä počas lunárneho nového roka, takže môžete počuť niekoľko neočakávaných „ryžových alarmov“.
– Ak ste citliví na hluk, vezmite to do úvahy.
✦ Kulinárske špeciality
Vystúpte von a nájdete niektoré z najlepších miestnych reštaurácií – ideálne na autentické vietnamské raňajky, chutné obedy a ľadové pivá večer. Keďže je v okolí toľko skvelých možností, raňajky nie sú v apartmáne poskytované.
PODROBNOSTI APARTMÁNU
✦ Priestranné štúdio s rozlohou 38 m², zariadené pre pohodlie a praktickosť – ideálne pre hostí, ktorí ocenia jednoduchosť, súkromie a skutočný miestny domov.
✦ Priestor na spanie
• Manželská posteľ veľkosti King (1,8 m × 2 m) s kvalitným pružinovým matracom
• Perina a 4 vankúše (2 mäkké, 2 tvrdé)
• Klimatizácia
• Prenosný ventilátor
• Vysokokvalitná posteľná bielizeň, čerstvo vymenená pre každého nového hosťa
✦ Obývacia izba
• Materiály na čítanie
• 2 páry papúč
• vešiaky
✦ Vlastný balkón
• Balkónový stôl a 2 stoličky
• Výhľad na mesto, ideálne na relaxáciu alebo vychutnávanie si západu slnka
✦ Kuchynský kút
• Mikrovlnnú rúra
• Rýchlovarná kanvica
• Minichladnička
• Príbory, keramický riad a sklenený riad
• Čajové šálky
• Doska na krájanie, nôž na ovocie a škrabka
• Čaj, mletá káva a instantná káva
• Malý výber miestnych pochutín z rôznych regiónov Vietnamu
✦ Jedálenský priestor/pracovný priestor
• Stôl (0,6 m × 1,2 m), vhodný pre 2 osoby
• 2 stoličky,
• Môže sa použiť aj ako pracovný stôl
✦ Kúpeľňa
• ohrievač teplej vody,
• Umývadlo (lavabo)
• Toaleta a bidet
• Sušič vlasov
• Malý držiak na uteráky
• papuče do kúpeľne,
ČO POSKYTUJEME
✦ Uteráky (na hosťa)
• 1 osuška (70 × 140 cm)
• 1 uterák na ruky (30 × 60 cm)
✦ Toaletné potreby a vybavenie
• Zubná kefka
• Zubná pasta
• Vatové tyčinky (Q-tipy)
• Hrebeň
• Mydlo
• Razor
• Sprchová čiapka
✦ Kúpeľňové potreby
• Kúpeľový gél
• Šampón
• Kondicionér
(Dodáva sa vo veľkých, opakovane plniteľných fľašiach – nie v jednotlivých jednorazových baleniach)
✦ Dôležitá poznámka
Uteráky a vybavenie sú poskytované raz na začiatku pobytu, ako je uvedené vyššie.
Počas pobytu sa nedopĺňajú.
ČO NEPOSKYTUJEME:
• Denná bezplatná balená voda
• Televízor (TV)
• Skriňa/šatník
• práčka,
• Sušička
• Raňajky
• Upratovacia služba počas pobytu
• Vyzdvihnutie na letisku
ZDIEĽANIE HOSTITEĽA
❣ Milujem Saigon, jeho energiu, ľudí a skryté klenoty a rád sa o túto lásku podelím s cestovateľmi z celého sveta. Ako nadšený hostiteľ rád venujem svoj čas a energiu hosťom, ktorí sú skutočne nadšení, že môžu spoznávať a zažívať mesto.
❣ Prvýkrát vo Vietname? Kryjem vám chrbát! Ak ste pokojní ako voda, môžete sa tu ubytovať!
❣ Toto je skutočný domov v historickej budove, nie moderný alebo luxusný hotel. S vekom prichádzajú prirodzené obmedzenia a nedokonalosti. Priestor je najvhodnejší pre hostí, ktorí sú zvedaví, otvorení a zaujímajú sa skôr o miestny kultúrny zážitok než o dokonalosť.
❣ Hostia, ktorí očakávajú služby v hotelovom štýle, úplne nové interiéry alebo bezchybné moderné prostredie, môžu považovať túto ponuku za nevhodnú. Ak sa snažíte získať vrátenie peňazí, zľavy alebo bezplatné pobyty pomocou zavádzajúcich taktík alebo nečestných nárokov, táto ponuka pre vás nemusí byť tá pravá. V reakcii na takéto žiadosti nerobím kompromisy so svojimi zásadami.
❣ Ak máte akékoľvek otázky alebo nejasnosti, neváhajte mi pred rezerváciou poslať správu. Vždy vám rád pomôžem.
❣ Ak váš termín nie je dostupný, mám ďalšie ponuky na Airbnb v 1. obvode. Ak chcete získať ďalšie možnosti, skontrolujte môj profil alebo mi pošlite správu.
❣ Vracajúci sa hostia sú vždy vítaní. Ak ste u mňa už bývali, neváhajte ma kontaktovať. Urobím všetko, čo bude v mojich silách, aby som vás ubytoval alebo vám navrhol jeden z mojich neďalekých apartmánov.
❣ Ste pripravení zažiť Saigon ako miestni? Tešíme sa, že vás budem hostiť.
Prístup pre hostí
Cíťte sa ako doma a užite si všetko, čo apartmán ponúka! Žiadame vás len o to, aby ste sa k nášmu domovu správali opatrne a rešpektovali uzamknuté skrinky, pretože obsahujú naše súkromné veci.
Ďalšie veci, ktoré treba spomenúť
Ste pripravení pri rezervácii ubytovania u hostiteľskej rodiny zažiť autentický miestny zážitok – so všetkými jeho kladmi aj zápormi?
∎ ŽIADNY VÝŤAH:
• Náš apartmán sa nachádza na 4. poschodí (aj najvyššie poschodie) historickej budovy v centrálnej štvrti. Hoci vám poskytuje úžasný výhľad na mesto, nie je tu výťah.
• Vo Vietname sa prízemie počíta ako prízemie a ďalšie poschodie je 1. poschodie. To znamená, že hostia budú musieť prejsť celkovo 4 poschodia. Je to dobrá šanca spáliť kalórie zo všetkých našich lahodných Saigonov a zostať vo forme!
• Upozorňujeme, že schodisko je ÚZKE a ZAKRIVENÉ len od 3. poschodia po 4. poschodie, kde sa nachádza apartmán.
• Pred rezerváciou si to dôkladne premyslite, ak cestujete s ťažkou alebo nadrozmernou batožinou alebo ak máte obavy týkajúce sa mobility alebo zdravia.
∎ POTENCIÁLNY HLUK:
• Nachádza sa v centre mesta v rušnej obytnej štvrti, takže HLUK je súčasťou zážitku (prechádzajúca doprava, rozprávajúci sa susedia, pouliční predajcovia jedla, príležitostné stavebné práce, hudba počas festivalov alebo štátnych sviatkov, štekajúce psy, kohúty atď.). Áno, čítate správne 😅
• Môžete dokonca počuť KOHÚTOV KUKURÍKAŤ priamo uprostred mesta! V tomto ročnom období si niektorí miestni obyvatelia (najmä starší obyvatelia) chovajú vlastné kohúty ako súčasť tradičnej lunárnej novoročnej zábavy a pripravujú sa na sviatočné oslavy. Je to veľmi miestny, sezónny zážitok a zvyčajne len dočasný.
• Nemôžete zažiť mesto Saigon bez toho, aby ste ho počuli! K dispozícii sú štuple do uší. Ak ste citliví na hluk, vezmite to do úvahy.
∎ VYŽADUJE SA PASOVÁ FOTOGRAFIA:
V súlade s vietnamskými zákonmi vás žiadam o kópiu stránky s osobnými údajmi vášho pasu a stránky s údajmi o vašom vstupe do Vietnamu na účely registrácie dočasného pobytu hosťa.
Dôležité:
• Uistite sa, že vaše vietnamské vízum je platné v deň príchodu. Žiaľ, nemôžem prijímať hostí s vízami, ktorých platnosť vypršala, pretože registrácia dočasného pobytu by nebola akceptovaná.
• Ak sa hosť zdržiava s neplatným vízom, za všetky pokuty alebo sankcie uložené úradmi (pre hosťa aj hostiteľa) bude zodpovedný hosť.
∎ STAV APARTMÁNU:
• Apartmán je pred každým pobytom uprataný a pripravený. Hostia musia pri príchode skontrolovať ubytovanie a nahlásiť akékoľvek problémy s čistotou alebo údržbou do 2 hodín po príchode, aby sme im mohli okamžite pomôcť.
• Na účely kontroly kvality a transparentnosti sa pred príchodom každého hosťa nahrá krátke video apartmánu, aby sa potvrdil jeho stav.
• Po uplynutí 2-hodinového obdobia bude apartmán pri príchode považovaný za prijateľný. Problémy nahlásené neskôr, ktoré sa pri príchode nevyskytli, nemusia byť oprávnené na vyriešenie alebo vrátenie peňazí.
• Vzhľadom na vek nehnuteľnosti môžu niektoré steny vo vnútri bytu vykazovať známky alebo škvrny po predchádzajúcom nasiaknutí vodou, najmä po období dažďov. Tieto škvrny sú bežné v starších budovách, neznamenajú aktívny problém s plesňou a znamenajú, že steny nemusia vyzerať dokonale biele alebo nové.
∎ O STAVE BUDOVY
• Apartmán sa nachádza v historickej budove z 50. rokov 20. storočia. Niektoré stavy súvisiace s vekom sú nevyhnutné a mimo kontroly hostiteľa, vrátane známok opotrebovania v spoločných priestoroch, tmavších rohov (vybavených osvetlením so snímačom pohybu), prachu typického pre staršie budovy, hmyzu bežného v tropickom podnebí a stôp alebo škvŕn na stenách v spoločných priestoroch spôsobených pôsobením vody v minulosti.
• Vzhľadom na povahu historických budov sa môžu niektorým hosťom tieto stopy javiť ako pleseň. Hostiteľ nemôže zaručiť úplnú neprítomnosť plesní v konštrukcii budovy alebo v spoločných priestoroch.
∎ PRIRODZENÉ STRETNUTIE:
• Vzhľadom na otvorené usporiadanie môjho bytu a balkón môžete počas svojho pobytu občas vidieť hmyz. Je to prirodzená a bežná súčasť života v mestách s teplým podnebím a pulzujúcim ekosystémom. Väčšina hmyzu je neškodná a nie je dôvodom na obavy.
• Robím všetko, čo je v mojich silách, aby bol priestor čistý a pohodlný, ale oceňujem vaše pochopenie tejto prirodzenej udalosti.
• Upozorňujeme:
– Hoci je štúdio pred príchodom dôkladne upratané, nemôžem kontrolovať, čo si hostia prinášajú do apartmánu, aké jedlo sa v ňom skladuje alebo konzumuje, alebo či sa v ňom náhodou nenachádza nejaké odkryté jedlo alebo omrvinky. V teplom prostredí môže aj malé množstvo jedla prilákať mravce alebo iný drobný hmyz.
– Napriek pravidelnému čisteniu a preventívnym opatreniam nie je možné kontrolovať každého jedného hmyza. Z tohto dôvodu nemôžem prevziať zodpovednosť za príležitostný výskyt hmyzu, ktorý sa môže objaviť na podlahe, nábytku, posteli alebo inde po príchode a počas vášho pobytu. Ich prítomnosť odráža prírodné prostredie.
– Hostia, ktorí sú veľmi citliví alebo sa cítia nepríjemne pri možnosti stretnutia s malým hmyzom, by mali túto skutočnosť pred rezerváciou starostlivo zvážiť.
∎ O ZÁPACHOCH A PRÍRODNOM OKOLÍ
• Štúdio je pred každým príchodom dôkladne upratané a vyvetrané. Rovnako ako v každom bývaní v pulzujúcom tropickom meste, aj tu môžu byť príležitostne cítiť vône okolia. Môžu pochádzať z vonkajšieho prostredia (napríklad z varenia v okolí, dažďa, kanalizácie alebo mestského vzduchu) alebo z bežného každodenného používania bytu počas vášho pobytu.
• Keďže vôňa je veľmi subjektívna a môže byť ovplyvnená osobnou citlivosťou, počasím, jedlom prinášaným do bytu alebo individuálnym vnímaním, môže byť ťažké ju definovať alebo overiť. Z tohto dôvodu sa dočasné alebo subjektívne obavy z pachu, ktoré nie sú spôsobené jasným problémom s údržbou, nepovažujú za platný dôvod na vrátenie peňazí.
• Ak ste obzvlášť citliví na prírodné alebo mestské vône, odporúčame vám, aby ste si to pred rezerváciou starostlivo premysleli. Mojím cieľom je vždy poskytnúť čistý, pohodlný a čestný priestor a naozaj si vážim vaše pochopenie.
∎ Upratovanie počas pobytu nie je zahrnuté. Apartmán sa upratuje len pred príchodom a po odchode. Môžete požiadať o dodatočné upratovanie, ktoré však závisí od dostupnosti upratovacieho tímu a za ktoré sa účtuje príplatok.
∎ SKORŠÍ CHECK-IN A NESKORŠÍ CHECK-OUT:
• Rád podporím skorší príchod alebo neskorší odchod, keď to harmonogram umožní. Ak sa predchádzajúci hosť odhlási skôr a štúdio je pripravené, v mnohých prípadoch môže byť možné skoršie prihlásenie približne o 1 – 3 hodiny.
• Upozorňujeme však, že príchod veľmi skoro ráno (napríklad po nočných letoch) nie je možný, pokiaľ nie je rezervovaná aj predchádzajúca noc. Keďže je potrebný čas na upratovanie a riadnu prípravu apartmánu medzi hosťami, ranné príchody v ten istý deň nie je možné prijať.
• Ak plánujete prísť skôr, ako je štandardný čas príchodu, neváhajte ma kontaktovať pred rezerváciou a overiť si dostupnosť. V závislosti od harmonogramu:
– Uloženie batožiny môže byť k dispozícii v mojom druhom ubytovaní Airbnb (nachádza sa asi 1 km od hotela).
– V okolí je veľa kaviarní (niektoré sú otvorené nonstop), kde si môžete počas čakania pohodlne oddýchnuť.
∎ Možnosť odovzdania batožiny je k dispozícii v mojom druhom dome, ktorý sa nachádza 1 km od tohto apartmánu a má uzamykateľné skrinky. Ak chcete využiť túto možnosť, dajte mi vopred vedieť a ja potvrdím dostupnosť.
∎ Udržiavam apartmán podľa svojich najlepších schopností v rámci možností historickej nehnuteľnosti. Toto nie je hotel ani novopostavený priestor. Hostia, ktorí očakávajú bezchybné prostredie v hotelovom štýle alebo ktorí sú veľmi citliví na vizuálne nedokonalosti, môžu považovať túto ponuku za nevhodnú.
∎ POČAS VÁŠHO POBYTU
• Vaše pohodlie je pre mňa veľmi dôležité. Ak máte kedykoľvek počas pobytu pocit, že apartmán nevyhovuje vašim osobným preferenciám alebo očakávaniam, môžete v prípade potreby zmeniť dátum odchodu na skorší.
• Po aktualizácii rezervácie cez Airbnb sa všetky zostávajúce nevyužité noci spracujú automaticky prostredníctvom platformy.
• Ak sa počas vášho pobytu vyskytne nejaký problém a chceli by ste ho vyriešiť, okamžite ma o tom informujte, aby som mal možnosť ho rýchlo vyriešiť. Obavy vznesené až na konci pobytu alebo po odchode budú stále posúdené. Môžu však nespĺňať podmienky na dodatočné úpravy, ak už bol pobyt dokončený bez predchádzajúceho upozornenia.
• Mojím cieľom je, aby sa hostia počas pobytu cítili pohodlne a dobre podporovaní, a naozaj si vážim otvorenú a úctivú komunikáciu.
∎ Niektorí z vás sa možno čudujú, prečo je tento opis ponuky taký dlhý. V skutočnosti je dosť dlhý na to, aby udusil aj mňa. 😆 Ospravedlňujem sa, že vás nútim to všetko čítať! Snažím sa čo najjasnejšie opísať aj tie najmenšie detaily (písanie nikdy nebol môj obľúbený predmet v škole 😅). Zistil som tiež, že zatiaľ čo mnohí ľudia cestujú, aby spoznali krajinu, jej kultúru a miestnych obyvateľov, niektorí cestujú s iným cieľom: spozorovať každý malý detail, ktorý by im mohol pomôcť požiadať o bezplatný pobyt. Žiaľ, v súčasnosti sa to stáva častejšie. Možno s tým má niečo spoločné globálna hospodárska kríza 🤔
∎ Pre cestovateľov, ktorí radi žijú v miestnej štvrti a zažívajú každodenný život v Saigone ako miestni, ponúka toto ubytovanie autentický a nezabudnuteľný pobyt. Nemôžem sa dočkať, kedy vás budem hostiť!
