Toto je krásny jednopodlažný penzión hneď vedľa Camp Humphries.
🏡 Celý priestor ubytovania môžete využívať výhradne vy. (Obývacia izba, kuchyňa, 3 spálne, 2 kúpeľne, 2 toalety, viacúčelová miestnosť, práčovňa, zadný dvor, gril)
🫧 Po každom hosťovi vyčistíme a vydezinfikujeme celý dom.
Uteráky a posteľná bielizeň sa musia prať pri vysokých teplotách a dezinfikovať pri každej výmene hosťa.
🐶 Naše ubytovanie nemá žiadne obmedzenia týkajúce sa hmotnosti a plemena domácich zvierat.
Aby sme však udržali čistejšie prostredie v ubytovaní, v prípade, že budete ubytovaní s domácim zvieraťom, vám bude účtovaný poplatok za upratanie.
‼️ Pri rezervácii nezabudnite hostiteľovi poslať správu s počtom domácich zvierat, ktoré vás sprevádzajú.
🍗 Gril je k dispozícii v priestore na grilovanie. Gril je k dispozícii po rezervácii, takže, prosím, povedzte to hostiteľovi pri rezervácii!
📺 V ubytovaní môžete sledovať Netflix, Disney Plus, Tving a YouTube na televízore.
🚗 Obchod so zmiešaným tovarom CU sa nachádza 3 minúty jazdy autom od ubytovania.
Priestor
[kórejčina]
● Obývačka
Útulná obývacia izba s veľkou pohovkou, stolom a televízorom.
Je napojená na dvor cez veľké okno.
● Kuchyňa
Je to kuchyňa, kde môžete variť a jesť.
K dispozícii je riad, jednoduché kuchynské potreby, stôl a stoličky.
Spálňa ● A
Toto je hlavná spálňa. K dispozícii je 1 manželská posteľ veľkosti Queen a úložná skriňa.
● Toaleta
Toto je jednoduchá toaleta medzi spálňou A a kúpeľňou.
K dispozícii je sušička, hrebeň, vatový tampón, zrkadlo a úložný priestor.
● Spálňa B
K dispozícii je jedna manželská posteľ King a vstavaný šatník.
Spálňa ● C
Je tu super jednolôžko.
● WC
Jeden je pri vchode a ďalší je pri spálni A. V dome sú celkom 2.
K dispozícii sú šampón, kondicionér, sprchový gél, sprchový uterák, čistiaca pena atď.
● Úžitková miestnosť.
K dispozícii je sušička bielizne a práčka. Nachádza sa tu aj kôš na recyklovateľný odpad.
● Dvor za domom
Je ideálny na hranie s domácimi zvieratami a pri poskytnutom stole si môžete vychutnať čas na čaj.
Od susedného domu je oddelené plotom.
● gril
Nachádza sa v samostatnom priestore napojenom na zadný dvor.
K dispozícii je kachle na drevo, takže je vhodné grilovať aj v zime.
[ENG]
● Obývačka
Útulná obývacia izba s veľkou pohovkou, stolom a televízorom.
Má veľké okná, ktoré sa otvárajú na dvor.
● Kuchyňa
Plne funkčná kuchyňa vhodná na varenie a stolovanie.
Vybavené riadom, základným kuchynským náčiním, stolom a stoličkami.
● Spálňa A
Hlavná spálňa s jednou manželskou posteľou a úložným priestorom.
● Toaleta
Nachádza sa medzi spálňou A a kúpeľňou.
Zahŕňa fén, hrebeň, vatové tyčinky, zrkadlo a úložný priestor.
● Spálňa B
Jedna manželská posteľ King a vstavaný šatník.
● Spálňa C
Vybavené jednou skvelou samostatnou posteľou.
● Kúpeľne
Celkovo dve kúpeľne – jedna pri vchode a jedna vedľa spálne A.
K dispozícii sú šampón, kondicionér, sprchový gél, sprchové uteráky, čistiaci prostriedok na tvár a ďalšie základné toaletné potreby.
● Technická miestnosť
Vybavené práčkou, sušičkou a košmi na recykláciu.
● Dvor za domom
Skvelý priestor na hranie pre domáce zvieratá so stolom na oddych pri čaji.
Od susedného domu je oddelený plotom.
● Priestor na grilovanie
Nachádza sa v samostatnom priestore napojenom na zadný dvor.
Obsahuje kachle na drevo, vďaka čomu je vhodný na grilovanie aj v zime.
Prístup pre hostí
[kórejčina]
Využívajte exkluzívne 3 spálne, 2 kúpeľne, obývaciu izbu, kuchyňu, viacúčelovú miestnosť, zadný dvor a priestor na grilovanie.
Celý objekt je priestorom pre hostí.
● K dispozícii je bezplatné 5G Wi-Fi pripojenie.
Plne vybavený televízor s rôznymi službami na sledovanie OTT obsahu, ako sú ● YouTube, Netflix, Teabing, Disney Plus atď.
Plne vybavené ● vstavanou chladničkou, mikrovlnnou rúrou, rýchlovarnou kanvicou, rúrou, umývačkou riadu a čističom vody na ľad.
Plne vybavená● základnými kuchynskými potrebami (príbory, hrnce, panvice, kuchynské náčinie atď.)
● V dome môžete bezplatne používať práčku s predným plnením a sušičku bielizne
Parkovanie v budove je bezplatné.
[ENG]
Využívajte exkluzívne celé ubytovanie vrátane 3 spální, 2 kúpeľní, obývacej izby, kuchyne, technickej miestnosti, dvora a priestoru na grilovanie.
Celý dom je vyhradený pre vás.
● K dispozícii je bezplatné 5G Wi-Fi
● Televízor s prístupom k službám YouTube, Netflix, TVing, Disney+ a ďalším streamovacím službám OTT
● Plne vybavená kuchyňa so spotrebičmi: vstavaná chladnička, mikrovlnná rúra, rýchlovarná kanvica, rúra, umývačka riadu a čistička vody na ľad
● K dispozícii je základný kuchynský riad (riady, hrnce, panvice, kuchynské náčinie atď.)
● Bezplatné používanie práčky a sušičky v objekte
● K dispozícii je bezplatné parkovanie priamo na mieste
Ďalšie veci, ktoré treba spomenúť
[kórejčina]
● V našej nehnuteľnosti neplatí žiadny limit hmotnosti ani plemena pre domáce zvieratá.
Aby sme však udržali čistejšie prostredie v ubytovaní, v prípade, že budete ubytovaní s domácim zvieratkom, vás bude sprevádzať, vám bude účtovaný poplatok za upratanie.
Pri vytváraní rezervácie nezabudnite v správe dať hostiteľovi vedieť, koľko domácich zvierat pricestuje.
Prítomnosť domácich zvierat, ktoré neboli vopred ohlásené, môže mať za následok okamžité vysťahovanie bez vrátenia peňazí.
Ak je váš pes označený, nezabudnite naplniť panský pás.
(Ak v ubytovaní niečo poškriabete alebo poškodíte jeho interiér, môže vám byť naúčtovaná cena za opravu.)
Pri vstupe do ● domu si vyzujte topánky.
Maximálna kapacita penziónu ● je 10 osôb. (Ak je štandardný počet osôb 4/1 osoba, bude pripočítaných 20 000 KRW za noc. Za batoľatá sa od veku 15 mesiacov účtuje dodatočný poplatok.)
V našom bývaní platí absolútny ZÁKAZ fajčenia●. (Zákaz fajčiť aj na zadnom dvore)
● Akúkoľvek škodu alebo stratu majetku musíte nahradiť.
● Po 21:00 nie je povolená hlasná hudba, kričanie a podobne.
Žiadame o ohľaduplnosť voči ostatným obyvateľom, pretože toto je tichý apartmán.
Dodržiavajte, prosím, ● časy príchodu a odchodu. Ak sú potrebné nejaké zmeny, kontaktujte svojho hostiteľa vopred.
[ENG]
● Pre domáce zvieratá neplatia žiadne obmedzenia týkajúce sa hmotnosti ani plemena.
Na udržanie čistého prostredia sa však pri pobyte s domácimi zvieratami účtuje dodatočný poplatok za upratanie.
Pri rezervácii nezabudnite vopred informovať hostiteľa o počte domácich zvierat, ktoré vás sprevádzajú.
Ak nás vopred neinformujete, môže to mať za následok okamžité zrušenie vášho pobytu bez vrátenia peňazí.
Ak má váš pes tendenciu značkovať terén v interiéri, uistite sa, že má vždy nasadenú plienku alebo brušný pás.
(Ak dôjde k poškriabaniu alebo poškodeniu vnútri bývania, môžu vám byť naúčtované náklady na opravu.)
● Vnútri domu sa vyzúvajte.
● Maximálna kapacita penziónu je 10 osôb.
(Štandardná obsadenosť: 4 hostia. Za ďalších hostí sa účtuje dodatočný poplatok 20 000 KRW za osobu za noc.
Za deti od 15 mesiacov sa účtujú dodatočné poplatky.)
● Fajčenie vnútri objektu je prísne zakázané. (Fajčenie nie je povolené ani na dvore.)
● Za akúkoľvek škodu na majetku alebo jeho stratu počas pobytu zodpovedajú sami hostia.
● Po 21:00 obmedzte hluk na minimum.
Keďže ide o tichú obytnú štvrť, radi by sme Vás požiadali, aby ste boli ohľaduplní voči susedom.
● Dodržiavajte, prosím, časy príchodu a odchodu.
Ak potrebujete vykonať nejaké zmeny, vopred kontaktujte hostiteľa.
Registračné údaje
Oblasť vydania: 경기도, 평택시
Typ licencie: 외국인관광도시민박업
Číslo licencie: 제 2023-000003호
