Návrhy sa zobrazia po zadaní do vyhľadávaného výrazu. Pozrite si ich pomocou šípok hore a dole. Vyberte klávesom Enter. Ak je výberom fráza, táto fráza sa odošle na vyhľadávanie. Ak je návrhom odkaz, prehliadač prejde na danú stránku.
Právne podmienky

Dodatok k zásadám ochrany osobných údajov pre služby a zážitky

Tento článok bol automaticky preložený.

Ak chcete získať zoznam ďalších dodatkov k zásadám ochrany osobných údajov, kliknite sem.

Zásady ochrany osobných údajov Airbnb opisujú, ako spoločnosť Airbnb, Inc. a jej pridružené spoločnosti spracúvajú osobné údaje v súvislosti s vaším používaním platformy Airbnb. Tento dodatok k zásadám ochrany osobných údajov pre služby a zážitky opisuje, ako Airbnb spracováva údaje v súvislosti so službami a zážitkami.

1. ŽIADOSŤ. 

Tieto dodatočné zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „dodatok“) dopĺňajú naše zásady ochrany osobných údajov. Vzťahuje sa na dodatočné spracovanie osobných údajov, ktoré sme vykonali, ak si kúpite, alebo ponúkate službu alebo zážitok prostredníctvom platformy Airbnb.

2. KTO KONTROLUJE MOJE OSOBNÉ ÚDAJE.

2.1 Kontrolór. 

Ak sa v tomto dodatku uvádza „Airbnb“, „my“, „nás“ alebo „naše“, vzťahuje sa na spoločnosť alebo spoločnosti Airbnb, ktoré sú zodpovedné za vaše osobné údaje v závislosti od krajiny vášho trvalého pobytu. Spoločnosť alebo spoločnosti Airbnb opísané v prílohe 1 sú zodpovedné za spracovanie vašich údajov v súvislosti so službami a zážitkami.

2.2 Používatelia mimo USA, Brazílie alebo Číny. 

Ak sa vaše bydlisko nachádza mimo Spojených štátov, Brazílie alebo Číny, napríklad v Európskom hospodárskom priestore (ďalej len „EHP“) alebo v Spojenom kráľovstve, spoločnosť Airbnb Beyond Limited a Airbnb Ireland UC sú spoločnými prevádzkovateľmi na spracovanie vašich údajov v súvislosti so službami a zážitkami (ďalej len „spoločné spracovanie“). Airbnb Beyond Limited a Airbnb Ireland UC majú zavedené opatrenia na určenie príslušných povinností podľa platných zákonov o ochrane osobných údajov pre spoločné spracovanie. Spoločnosť Airbnb Beyond Limited je v zásade zodpovedná za poskytovanie informácií o používaní vašich osobných údajov na spoločné spracovanie, ktoré sú uvedené v tomto dodatku. Airbnb Ireland UC je zodpovedná za odpovede na všetky žiadosti týkajúce sa vašich práv a Airbnb Beyond Limited a Airbnb Ireland UC budú podľa potreby koordinovať, aby odpovedali na tieto žiadosti. Viac informácií nájdete v časti 8 tohto dodatku (Vaše práva). Ak chcete získať viac informácií o spoločnej kontrole, ako je uvedené v časti 2.3 (Kontaktujte nás), môžete nás kontaktovať.

2.3 Kontaktujte nás. 

Ak chcete kontaktovať úradníka pre ochranu údajov (ďalej len „DPO“) pre Airbnb, kliknite sem.

3. INFORMÁCIE, KTORÉ ZHROMAŽĎUJEME. 

Ak sa rozhodnete kúpiť, zúčastniť sa alebo ponúknuť službu alebo zážitok, môžeme zhromažďovať tieto osobné údaje:

3.1 Požadované informácie. 

Môžeme požadovať, aby ste o sebe poskytli určité osobné údaje. Bez nej možno nebudeme môcť vašu žiadosť povoliť. Tieto informácie zahŕňajú:

3.1.1 Informácie o licencii. 

Ak ste hostiteľ, môžeme zhromažďovať údaje, ako sú obchodné, komerčné alebo profesionálne licencie, povolenia, povolenia alebo certifikáty potrebné na ponúkanie služby alebo zážitku.

3.1.2 Informácie o poistení. 

Ak ste hostiteľ, môžeme zhromažďovať údaje týkajúce sa vášho obchodného, komerčného alebo profesionálneho poistenia potrebného na ponúkanie služby alebo zážitku.

3.1.3 Informácie o vašej ponuke. 

Ak ste hostiteľom, môžeme zhromažďovať informácie o vašej ponúkanej službe alebo zážitku vrátane lokality, kategórie služieb alebo zážitku, dostupných doplnkov, servisnej oblasti, videí a fotiek.

3.1.4 Online profily a relevantné skúsenosti. 

Ak ste hostiteľom, môžeme vás požiadať, aby ste identifikovali svoje online profily, osobnú alebo firemnú webovú lokalitu alebo profily na sociálnych sieťach, ako aj poskytnúť nám svoje profesionálne a vzdelávacie skúsenosti, ktoré sú relevantné pre službu alebo zážitok, ktorý si kúpite, zúčastňujete sa alebo ponúkate.

3.1.5 Preverovanie bezúhonnosti. 

Ak ste hostiteľom alebo hosťom v súlade s platnými právnymi predpismi, môžeme požadovať, aby ste získali a poskytli spoločnosti Airbnb alebo nášmu poskytovateľovi tretej strany relevantné previerky pozadia, aby ste si mohli zakúpiť, zúčastniť sa alebo ponúknuť službu alebo zážitok alebo ponúknuť ich. Viac informácií nájdete v našom článku o kontrolách bezúhonnosti.

3.2 Informácie, ktoré sa rozhodnete poskytnúť nám. 

Môžete sa rozhodnúť poskytnúť nám ďalšie osobné údaje vrátane:

3.2.1 Dodatočné údaje o profile. 

Napríklad rodné mesto, jazyky, ktorými sa hovorí, a vzdelávanie.

3.2.2 Obsah vytvorený používateľom. 

Napríklad akékoľvek fotky, videá a iný obsah, ktorý sa rozhodnete poskytnúť.

3.2.3 Preferencie a požiadavky. 

Napríklad osobné preferencie alebo požiadavky na vašu službu alebo Zážitok vrátane stravovacích alebo fyzických preferencií alebo požiadaviek. Môže to zahŕňať zdravotné údaje, ak sa rozhodnete ich s nami zdieľať.

3.2.4 Informácie o iných. 

Napríklad informácie o spolucestujúcom, poskytovateľovi služieb, účastníkovi alebo inej osobe relevantnej pre službu alebo zážitok. Poskytnutím osobných údajov o iných osobách potvrdzujete, že máte povolenie poskytovať tieto informácie spoločnosti Airbnb na účely opísané v našich zásadách ochrany osobných údajov a v tomto dodatku a podelili ste sa s nimi o zásady ochrany osobných údajov Airbnb a tento dodatok.

3.3 Informácie, ktoré zhromažďujeme od tretích strán. 

Aby sme vám umožnili nákup, ponuku alebo účasť na službe alebo zážitku, môžeme zhromažďovať:

3.3.1 Informácie o overovaní licencie a previerky na pozadí. 

V súlade s platnými právnymi predpismi a v prípade potreby s vaším súhlasom môžeme zhromažďovať osobné údaje od poskytovateľov preverovania a overovania licencií.

3.3.2 Verejne dostupné informácie. 

V súlade s platnými právnymi predpismi môžeme zhromažďovať osobné údaje od tretích strán a verejne dostupných zdrojov, ako je opísané v časti Ako používame informácie, ktoré zhromažďujeme. Takéto zdroje tretích strán a verejne dostupné zdroje môžu okrem iného zahŕňať vašu osobnú alebo firemnú webovú lokalitu, profil na sociálnych sieťach a ohodnotenia a ohodnotenia a ponúkanie podrobností na iných platformách.

4. AKO POUŽÍVAME INFORMÁCIE, KTORÉ ZHROMAŽĎUJEME. 

Osobné údaje uvedené v tomto dodatku a v súlade s našimi zásadami ochrany osobných údajov používame na:

4.1 Povoľte služby a zážitky. 

Tieto informácie môžeme spracovať, aby sme vám umožnili nákup alebo ponúkanie služby alebo zážitku.

4.2 Zlepšite a rozvíjajte služby a zážitky. 

Tieto informácie môžeme spracovať na:

  • vykonávať analýzy, ladenie a výskum,
  • zlepšovať a rozvíjať Služby a Zážitky a
  • poskytovať školenie zákazníckeho servisu.

4.3 Navrhnite služby a zážitky. 

Tieto informácie môžeme spracovať tak, aby sme navrhli služby a zážitky na základe vašich interakcií na platforme Airbnb, histórie vyhľadávania a rezervácií, informácií o vašom profile a preferenciách a ďalších informácií, ktoré zhromažďujeme, ako je opísané v oddiele 3.

4.4 Poskytnite bezpečné a kvalitné služby alebo zážitok. 

Tieto informácie môžeme spracovať, aby sme zabezpečili, že máte nárok na hostiteľstvo alebo účasť na určitých službách a zážitkoch vrátane minimálnych požiadaviek na profesionálne skúsenosti, online prítomnosti a povesti alebo toho, že vy a vaša služba alebo zážitok dodržiavate naše zásady a normy bezpečnosti a kvality.

4.5 Overte alebo overte informácie, ktoré ste poskytli. 

V súlade s platnými právnymi predpismi môžeme tieto informácie spracovať na overenie alebo overenie informácií, ktoré ste poskytli, vrátane vykonávania kontrol v databázach a iných informačných zdrojoch, ako sú previerky na pozadí.

5. ZDIEĽANIE A ZVEREJNENIE. 

Môžeme zdieľať vaše údaje:

5.1 S ostatnými členmi. 

Aby sme vám umožnili nákup, účasť alebo ponúkanie služby alebo zážitku, môžeme zdieľať vaše údaje týmito spôsobmi:

5.1.1 Medzi hostiteľmi a spoluhostiteľmi. 

Môžeme zdieľať informácie medzi hostiteľmi a spoluhostiteľmi, aby sme hostiteľovi umožnili vidieť pokrok spoluhostiteľa prostredníctvom procesu začleňovania alebo schopnosti hostiť rezervácie.

5.1.2 Medzi hostiteľmi, spoluhostiteľmi a hosťami.

Môžeme poskytnúť informácie o vašej službe alebo zážitku, aby sme umožnili rezervácie alebo poskytli podrobnosti o profesionálnych kvalifikáciách alebo preferenciách.

5.1.3 Medzi hosťami. 

Môžeme zdieľať informácie zhromaždené alebo poskytnuté vami, ako je opísané v informáciách, ktoré zhromažďujeme, ako sú preferencie, údaje z profilu alebo kontaktné údaje, aby sme umožnili účasť iných hostí na službe alebo zážitku.

5.1.4 Medzi hostiteľmi bývania a hostiteľmi Služieb alebo Zážitkov. 

Ak ste si rezervovali ubytovanie na platforme Airbnb, môžeme vám poskytnúť podrobnosti o vašom ubytovaní s vašimi hostiteľmi služieb alebo zážitkov. Podrobnosti o vašej službe alebo zážitku môžeme poskytnúť vašim hostiteľom(hostiteľmi) bývania.

5.2 Na vašom profile. 

Informácie, ktoré uvediete vo vašom profile na Airbnb, môžeme zdieľať s ostatnými členmi. Môžeme tiež zverejniť určité informácie pre ostatných, ako sú vaše meno, profil a akékoľvek ďalšie informácie, ktoré sa rozhodnete zdieľať. V niektorých prípadoch môžete toto zdieľanie zrušiť aktualizáciou nastavení účtu alebo úpravou toho, čo zverejníte vo svojom profile. Viac informácií nájdete v našom článku o tom, aké informácie sa zobrazujú vo vašom profile.

5.3 S poskytovateľmi služieb členov. 

Hostitelia môžu používať služby tretích strán na pomoc so správou alebo poskytovaním svojich služieb alebo zážitkov, ako sú napríklad pracovníci podpory alebo asistenti. Takéto služby sú mimo kontroly Airbnb a podliehajú platným právnym predpisom.

5.4 S overovaním na pozadí a poskytovateľmi oprávnení a overovania poistenia. 

V súlade s platnými právnymi predpismi a v závislosti od krajiny vášho bydliska môžeme zdieľať osobné údaje s preverovaním a poskytovateľmi poistenia a overovania licencií (vrátane ich poskytovateľov služieb) na účely opísané v časti Ako používame informácie, ktoré zhromažďujeme.

6. PARTNERI TRETÍCH STRÁN A INTEGRÁCIE. 

Časti služieb a zážitkov môžu byť prepojené so službami tretích strán. Airbnb nevlastní ani nekontroluje služby ponúkané týmito tretími stranami. Keď komunikujete s týmito tretími stranami a rozhodnete sa používať ich služby, poskytujete im svoje údaje. Vaše používanie týchto služieb podlieha zásadám ochrany osobných údajov týchto poskytovateľov.

6.1 Povoliť rezervácie. 

Na umožnenie kalendára a rezervácie služby alebo zážitku sa môžu použiť služby tretích strán.

6.2 Získať previerky pozadia. 

Služby tretích strán môžu byť použité na to, aby vám umožnili získať previerky pozadia.

7. PRÁVNY ZÁKLAD. 

V určitých jurisdikciách sme povinní poskytnúť vám právne základy používané na spracovanie vašich osobných údajov.

Účel

Právne základy

Použité kategórie údajov

Povoľte služby a zážitky.

Tieto osobné údaje spracúvame na poskytovanie služieb a zážitkov a na primerané plnenie zmluvy s vami vrátane overenia údajov o vašej licencii a poistných údajov.

  • Požadované informácie.
  • Informácie, ktoré sa rozhodnete poskytnúť nám.
  • Informácie, ktoré zhromažďujeme od tretích strán.

Zlepšite a rozvíjajte služby a zážitky.



Tieto osobné údaje spracúvame na tieto účely vzhľadom na náš legitímny záujem na zlepšovaní a rozvoji služieb a zážitkov našich používateľov s nimi a na primerané plnenie zmluvy s vami.

  • Požadované informácie.
  • Informácie, ktoré sa rozhodnete poskytnúť nám.
  • Informácie, ktoré zhromažďujeme od tretích strán.

Navrhnite služby a zážitky.

Tieto osobné údaje spracúvame na tieto účely vzhľadom na náš legitímny záujem navrhovať služby a zážitky na základe vašich interakcií na platforme Airbnb, histórie vyhľadávania a rezervácií, informácií o vašom profile a preferenciách a ďalších informácií, ktoré sa nám rozhodnete poskytnúť.

  • Požadované informácie.
  • Informácie, ktoré sa rozhodnete poskytnúť nám.
  • Informácie, ktoré zhromažďujeme od tretích strán.

Poskytnite bezpečné a kvalitné služby alebo  zážitok.

Tieto osobné údaje spracúvame na tieto účely vzhľadom na náš legitímny záujem zabezpečiť, aby ste mali nárok na hostiteľstvo alebo účasť na určitých službách a zážitkoch vrátane minimálnych požiadaviek na profesionálne skúsenosti a licencií, online prítomnosti a povesti a že vaša služba alebo zážitok dodržiavajú naše zásady a normy bezpečnosti a kvality a na primerané plnenie zmluvy s vami.

  • Požadované informácie.
  • Informácie, ktoré sa rozhodnete poskytnúť nám.
  • Informácie, ktoré zhromažďujeme od tretích strán.

Overte alebo overte informácie, ktoré ste poskytli.



Tieto osobné údaje spracúvame na tieto účely vzhľadom na náš legitímny záujem na ochrane Airbnb a našich používateľov na ďalšie účely bezpečnosti a ochrany, predchádzanie podvodom a preverovaniu na pozadí (ak je to povolené podľa platných právnych predpisov), na odhaľovanie, prevenciu, identifikáciu a odstránenie alebo znemožnenie prístupu k nezákonnému obsahu alebo obsahu nezlučiteľnému s našimi podmienkami a inými zásadami, na dodržiavanie platných právnych predpisov, na primerané plnenie zmluvy s vami a v prípade potreby s vaším súhlasom.

  • Požadované informácie.
  • Informácie, ktoré sa rozhodnete poskytnúť nám.
  • Informácie, ktoré zhromažďujeme od tretích strán.

Partneri a integrácie tretích strán.

Spracovávame osobné údaje z vašich identifikovaných online profilov a partnerov tretích strán a integrácie na primerané plnenie zmluvy s vami, v súlade s platnými právnymi predpismi alebo s vaším súhlasom.

  • Informácie, ktoré zhromažďujeme od tretích strán.

8. VAŠE PRÁVA.

8.1 Platné práva. 

V súlade s platnými právnymi predpismi môžete využívať určité práva. Pred prijatím ďalších opatrení na základe vašej žiadosti vás môžeme požiadať o overenie totožnosti a žiadosť. Podrobnejšie informácie o právach dotknutej osoby a o tom, ako odoslať žiadosť, nájdete tu.

8.2 Sťažnosti na ubytovanie. 

Máte právo podať sťažnosti týkajúce sa našich činností spracovania údajov podaním sťažnosti u nášho úradníka pre ochranu údajov, na ktorého sa môžete obrátiť tu alebo na miestnom dozornom úrade.

9. PREVÁDZKUJEME GLOBÁLNE A MEDZINÁRODNÉ TRANSFERY. 

Vytvorili sme potrebné prostriedky na zabezpečenie primeranej úrovne ochrany údajov pre všetky informácie prenesené mimo EÚ a Brazílie. Ak žijete mimo Spojených štátov, Číny alebo Brazílie, viac sa môžete dozvedieť v Dodatku mimo Spojených štátov. Ak žijete v Brazílii, viac informácií nájdete v Brazílii. Ak žijete v Číne, viac informácií nájdete v čínskom dodatku.

10. DEFINÍCIE. 

Nedefinované podmienky v tomto dodatku majú rovnakú definíciu ako v našich dodatočných podmienkach pre hostiteľov služieb a zážitkov.

HARMONOGRAM 1:

VAŠE BYDLISKO ALEBO ZARIADENIE

VAŠA AKTIVITA NA PLATFORME AIRBNB

VÁŠ KONTROLÓR

KONTAKTNÁ ADRESA

Brazília

Nákup, účasť alebo ponúkanie služby alebo zážitku prostredníctvom platformy Airbnb.

Airbnb Plataforma Digital Ltda.

Rua Aspicuelta 422, conjunto 51, CEP: 05433-010

São Paulo - SP

Brazília

Čína

Nákup alebo účasť na službe alebo zážitku prostredníctvom platformy Airbnb.

Airbnb Singapore Private Limited

158 Cecil Street

#14-01

Singapur 069545

EHP a Spojené kráľovstvo

Nákup, účasť alebo ponúkanie služby alebo zážitku prostredníctvom platformy Airbnb.

Airbnb Beyond Limited

a

Spoločnosť Airbnb Ireland Unlimited

8 Hanover Quay

Grand Canal Dock

Dublin, D02 DP23

Írsko

a

25 North Wall Quay

Dublin 1, D01 H104

Írsko

USA

Nákup, účasť alebo ponúkanie služby alebo zážitku prostredníctvom platformy Airbnb.

Airbnb Beyond LLC

888 Brannan Street

San Francisco, CA 94103

Spojené štáty

Všetky krajiny, ktoré nie sú uvedené vyššie

Nákup, účasť alebo ponúkanie služby alebo zážitku prostredníctvom platformy Airbnb.

Airbnb Beyond Limited

a

Spoločnosť Airbnb Ireland Unlimited

8 Hanover Quay

Grand Canal Dock

Dublin, D02 DP23

Írsko

a

25 North Wall Quay

Dublin 1, D01 H104

Írsko

Získajte pomoc s rezerváciami, účtom a ďalšími položkami.
Prihlásiť alebo registrovať sa