Upozorňujeme, že táto podstránka dopĺňa naše hlavné zásady ochrany osobných údajov a stránku Mimo Spojených štátov a uplatňuje sa v súvislosti s dodatočným spracovaním údajov, ktoré vykonávame s cieľom poskytnúť cestovné poistenie pre hostí prostredníctvom platformy Airbnb.
Táto podstránka (ďalej len „podstránka“) poskytuje ďalšie informácie o spracovaní osobných údajov jednotlivcov s pobytom v EÚ v súvislosti s poistnými zmluvami a nárokmi prostredníctvom cestovného poistenia pre hostí, ktoré je k dispozícii prostredníctvom Airbnb.
Ak sa na tejto stránke uvádza „Airbnb“, „my“, „nás“ alebo „naše“, vzťahuje sa na Airbnb Ireland UC, ktoré je subjektom Airbnb zodpovedným za vaše informácie a správcu údajov, ak máte bydlisko v EÚ v súvislosti s rezervačnými informáciami potrebnými na poskytnutie cestovného poistenia pre hostí. Upozorňujeme, že produkt cestovného poistenia hostí distribuujú a poskytujú naši partneri Aon Iberia Correduria de Seguros y Reaseguros S.A.U. (ďalej len „Aon Iberia“) a Europ Assistance S.A., Irish Branch (ďalej len „Europ Assistance“), ktorí pôsobia ako nezávislí správcovia vašich osobných údajov.
Ak chcete kontaktovať úradníka pre ochranu údajov (DPO) pre Airbnb, kliknite sem. Ak chcete kontaktovať našich partnerov, ktorí distribuujú a upísajú produkt cestovného poistenia pre hostí, pozrite si oznámenia o ochrane osobných údajov nášho partnera poskytnuté s produktom cestovného poistenia pre hostí.
Zakúpenie cestovného poistenia pre hostí je voliteľné a ak sa rozhodnete tento nákup vykonať, nižšie uvedené informácie zhromaždíme na účely uvedené na tejto stránke:
Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, používame na nasledujúce účely.
Napríklad:
Napríklad:
Napríklad:
Spolupracujeme s našimi partnermi, aby sme vám poskytli tento poistný produkt. Cestovné poistenie poskytuje spoločnosť Europ Assistance a ponúka ho sprostredkovateľ poistenia Aon Iberia. Preto s nimi zdieľame určité údaje, ako je uvedené nižšie:
Vaše osobné údaje spracúvame podľa potreby na uzavretie a plnenie našej zmluvy s vami na doručenie cestovného poistenia pre hostí.
Podsekcia | Právne základy | Použité kategórie údajov |
Vytvorte a spravujte poistnú zmluvu. | Tieto osobné údaje spracúvame, pretože sú potrebné na primerané plnenie zmluvy s Vami. | „Osobné údaje, ktoré sa rozhodnete nám poskytnúť“ a „Osobné údaje zhromaždené od tretích strán“ |
Zlepšite a rozvíjajte náš produkt. | Tieto osobné údaje spracúvame na tieto účely vzhľadom na náš legitímny záujem na zlepšovaní skúseností Airbnb a našich používateľov a na primerané plnenie zmluvy s vami. | „Osobné údaje, ktoré sa rozhodnete nám poskytnúť“ a „Osobné údaje zhromaždené od tretích strán“ |
Vytvorte a udržiavajte dôveryhodné a bezpečnejšie prostredie. | Tieto osobné údaje spracúvame na tieto účely vzhľadom na náš legitímny záujem na zlepšovaní skúseností Airbnb a našich používateľov a na dodržiavanie platných zákonov, na ochranu vašich životných záujmov alebo záujmov inej osoby a z dôvodov verejného záujmu. | „Osobné údaje, ktoré sa rozhodnete nám poskytnúť“ |
Využívate práva v súlade s platnými právnymi predpismi. Hoci sa niektoré z týchto práv vzťahujú vo všeobecnosti, určité práva sa uplatňujú len v určitých obmedzených prípadoch. Pred prijatím ďalších opatrení na základe vašej žiadosti vás môžeme požiadať o overenie totožnosti a žiadosť. Podrobnejšie informácie o žiadostiach o právach dotknutej osoby a o tom, ako odoslať žiadosť, nájdete tu.
Máte právo podať sťažnosti týkajúce sa našich činností spracovania údajov podaním sťažnosti u nášho úradníka pre ochranu údajov, na ktorého sa môžete obrátiť v časti „Kontaktujte nás“ vyššie alebo u vášho miestneho dozorného orgánu alebo nášho vedúceho dozorného orgánu, írskej komisie pre ochranu údajov.
Informácie týkajúce sa programu cestovného poistenia pre hostí uchovávame na obdobie štyroch rokov, aby sme splnili naše zmluvné povinnosti voči vám a zlepšili vaše skúsenosti na platforme Airbnb.
Ako je vysvetlené vyššie, s cieľom poskytnúť cestovné poistenie pre hostí zdieľame osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, spoločnosti Aon Iberia a Europ Assistance. Vytvorili sme potrebné prostriedky na zabezpečenie primeranej úrovne ochrany údajov pre všetky informácie prenesené mimo EÚ. V prípade akýchkoľvek informácií prenesených z EÚ do Spojeného kráľovstva sa uplatňuje rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti. Zaviedli sme aj štandardné zmluvné doložky v rámci Airbnb a s príslušnými tretími stranami na ochranu osobných údajov a dodržiavanie právnych predpisov o ochrane údajov. Na požiadanie poskytneme ďalšie informácie o prostriedkoch na zabezpečenie primeranej úrovne ochrany údajov, ako je napríklad kópia modelových doložiek EÚ.